For everyone having issues with Mac; apparently Apple dropped support for 32 bit apps, which I am assuming this is.
I find it kind of irritating that Apple dropped support for that and gives users a generic error message saying to contact developers to update their apps.
You can workaround this by installing a virtual environment and running an older version of Mac. One guide I came across is here: https://machow2.com/run-32-bit-apps-mac/
A Linux/Windows user.
edit: there's also a comment further down where a user reportedly found an alternative solution: